Este mantra costuma ser recitado antes de uma prática de yoga, selando a paz, a sintonia e harmonia entre professor e aluno, já que vibra a intenção de troca e crescimento um do outro, daquilo que há de melhor que cada um pode oferecer. Incentivando o estudo e prática dos dois.
om saha nāvavatu
saha nau
bhunaktu
saha vīryaṃ
karavāvahai
tejasvi nāvadhītamastu
mā vidviṣāvahai
oṃ śāntiḥ
śāntiḥ śāntiḥ
Há várias
traduções para este mantra, em um sentido mais amplo e livre, poderíamos assim
traduzi-lo:
Que a
energia primordial nos proteja
Que
estejamos protegidos e unidos
Que
estejamos nutridos
Que
trabalhemos juntos
Que nosso
saber seja luminoso e realizador
Que não
nos intimidemos uns com os outros.
Que possamos trabalhar conjuntamente com grande
energia,
Que
possamos crescer no discernimento
Que nunca
briguemos
Que haja paz em mim
Haja paz no meu ambiente
Om. Que
haja paz, paz, paz em todos os planos.
Aqui disponível o audio, em tablet ou celular acesse pelo link:
http://grooveshark.com/playlist/Om+Shanti+mantra+Da+Paz/97142217
Outros mantras poderosos? Acesse:
OM -Audio em mp3 para meditar
Uma música para despertar o yoga em você. Snatam Kaur
Mantra Gayatri. O que é e para que serve. Áudio e vídeo aqui. Entoado 108 vezes.
Playlist para yoga
Playlist para Pranayama ou uma prática de Yoga introspectiva.
E se quiser saber mais e receber nossos artigos, curta a nossa página aqui no FB. https://www.facebook.com/YogaNaPratica
Estes ensinamentos nos leva a divinizar a nossa prática diária de clareza consciente para manter a mente e o coração no mais belo estado de amor e paz! shanti shanti Om! Gratidão por esta fonte de conhecimentos. Namastê!
ResponderExcluir